就在上週，一名居住在日本東京的 39 歲網站管理員因為涉嫌在個人網站上分享大量詳細介紹電影與動畫劇情的「劇透文章」而面臨了違反著作權法的指控，最終面臨了高額罰金與牢獄之災。
根據《朝日新聞》的最新報導，東京地方法院於 4 月 16 日判處該男子有期徒刑一年六個月，緩刑四年，並處以 100 萬日圓的罰金。而早在 2024 年，「角川」以及「東寶」兩大日本影視作品發行商就曾因為網站刊登了他們旗下作品的劇透摘要內容而提出了刑事訴訟。
該網站上引發「角川」以及「東寶」兩大發行商採取法律的文章分別揭露了動畫《OVERLORD》第三季以及電影《哥吉拉-1.0》的完整劇情摘要。檢方表示《哥吉拉-1.0》的劇透文章長度超過了 3000 字，內容詳述了整部電影的完整劇情，至於《OVERLORD》的文章則包含了角色名稱、對白、動作、場景與轉折的詳細描述，甚至還附上了多張動畫截圖。
對此，兩間發行商皆主張該網站的文章已經構成了對於原作的「改作」(adaptation)，應該被視為對於著作權的侵犯。在日本著作權法中，所謂的「改作」指的是「在保留原作本質特徵的同時，透過創意性修改而創作出的新作品」，因此這類行為必須要獲得授權。簡單來說，發行商認定這種將影像「畫面轉成文字」的行為已經達成了改作的條件。
雖然網站經營者在此案中辯稱，單純以文字摘要無法傳達原作品透過影像、音樂、演技等呈現的本質特徵，因此他認為自己的文章並不該被視為改作，但就從最終的結果而言，法院似乎並未採納他的主張。
除此之外，檢方還提出了另一個導致審判結果偏向發行商的關鍵，那就是被告經營的網站具有「營利性質」，因此經營者能透過發布這類內容獲取廣告收入，被認為屬於「不當」利用著作內容獲得收益。
雖然「海外內容流通促進機構」(CODA) 認為這類「文字劇透網站」對於著作權的侵害遠遠不及直接非法上傳完整盜版影像的網站或平台，但他們仍然認為如此完整的劇透以及內容詳述確實也已經「超出合理使用或引用的範圍」，因此仍然能夠被視為對著作權的侵害，甚至影響到消費者觀賞相關作品的意願，間接對版權擁有方帶來損害。