現在很多人都會用手機，將開會內容、感興趣的知識影片、或是其他錄音，透過 AI 來轉錄成文字稿。不過目前絕大多數的 AI 轉錄都是透過雲端，對於一些很在意隱私的人來說，可能會不太放心使用。如果你是拿 iPhone，稍早就有一款使用 Apple 裝置端語音引擎來轉錄的《語音轉文字離線錄音》正推出終身版限免活動，沒有網路也能使用，轉錄速度快且中文部分都有標點符號，而且連 AI 摘要功能都有，有需要的人可別錯過。（限免已結束）
《語音轉文字離線錄音》終身版限免！使用 Apple 裝置端語音引擎，100% 離線，還支援 AI 摘要筆記
《語音轉文字離線錄音》是一款主打離線轉寫與隱私保護的語音筆記工具，適合用來記錄會議、課堂、訪談、靈感筆記或日常待辦，會將錄音內容轉成可搜尋、可編輯的文字筆記，並透過裝置端 AI 自動產生標題、摘要與重點。
使用 Apple 的裝置端語音引擎，不會把音訊上傳到雲端，因此即使在飛航模式、沒有 Wi-Fi、捷運或外出採訪時，也能持續錄音與轉寫。對於不希望把會議內容、訪談錄音或私人想法交給雲端服務處理的人來說，這點相當有吸引力。
功能方面，支援背景錄音、錄音中暫停與繼續，也能匯入既有音訊檔，例如 m4a、mp3、wav、aac 等格式。要注意的是，AI 摘要部分是隨機的，也就是不是每一則轉錄筆記都會有 AI 摘要，也沒辦法手動啟用，目前還不確定是怎麼判斷的。
特色列表
- 使用 Apple 裝置端語音引擎，在 iPhone／iPad 上完成語音轉文字
- 裝置端 AI 可自動產生筆記標題、內容摘要與重點整理
- 100% 離線轉寫，音訊不會上傳到雲端
- 支援飛航模式、無 Wi-Fi 環境，也能錄音與轉寫
- 支援背景錄音，使用其他 App 時也能持續記錄
- 錄音中可暫停、繼續或取消
- 支援匯入 m4a、mp3、wav、aac 等音訊檔並進行轉寫
- 可編輯標題、摘要、重點與轉寫文字
按上方連結進到《語音轉文字離線錄音》的 App Store 頁面後，記得先往下滑查看一下「Lifetim」方案是不是還是 0 元，是的話才代表還在限免中。接著打開會有簡易特色介紹，不想看的人也能按右上角略過：
也有提供跟其他語音備忘錄的比較表格：
進到方案頁面後，右上角有一個「永久版」的圖示，請點擊它，接著就會看到終身版限免 0 元了：
確認時記得檢查是不是沒有任何金額，有金額千萬別按兩下來取得。顯示「你的購買已成功」代表完成了：
進到主畫面後，上方會提示你是使用什麼語言來轉錄，點一下可以修改成中文（台灣）。另外在設定頁面的最上方也會顯示當前訂閱狀況，「終身」就沒問題了：
支援「錄音」和「上傳音訊檔」兩種方式，首次會要求啟用語音辨識功能，記得按允許，接著就等待錄音處理完：
轉錄速度還蠻快的，這部音訊檔長達 22 多分鐘，大約 3 分鐘就完成。不過我測試的這部沒有出現 AI 摘要，只有轉錄的文字稿：
轉錄好的內容都能進行編輯。如果覺得轉錄品質不好，也可以重試：
我測試的另一個錄音就有出現 AI 摘要和重點：
