10 月份時就有人發現到 Google 翻譯正在測試全新的 Material Theme 主題，經過一個多月的時間，稍早也終於正式全面改版，而且還是悄悄來。而這一次改版也新增一個很多人等待許久的功能，就是歷史紀錄，意味著曾經翻譯過的內容，未來都能夠快速在這裡找到。另外網頁現在也採用響應式設計，對於常常需要調整視窗的人來說，這點值得歡呼，一同來看看吧。
全新採用 Material Theme 主題的 Google 翻譯看起來真的挺不錯，可以注意到現在左上角有兩個功能鍵，分別是「文字」與「文件」，雖然說 Google 翻譯早就有支援文件翻譯，但相信部分人都不知道，而現在 Google 把它拉出來跟文字並列，你就不會再遺忘它了。另外翻譯與被翻譯語言的框框上方，現在也多了 標籤功能，會自動把你常用的幾個語言加入，方便你快速切換選取，這功能真的不錯，相較於下拉選單方便太多：
文件支援的格式也不少，常見的 doc、docx、pdf、txt 等等都行：
另外你應該也注意到下方多了三個功能鍵，「翻譯紀錄」、「已儲存」與「社群」，即刻起只要你有登入 Google 帳號，曾翻譯過的結果就會自動記錄下來，意味著要找之前翻譯過的內容不再是難事：
如下圖，不論單字或長篇文字都行：
而碰到不熟的單字或句子時，可以按翻譯結果右側的星星圖示，這單字/句子就會被儲存起來，方便你未來不斷複習，長期下來這也會變成你個人的單字本：
現在 Googe 翻譯網頁也是響應式設計，會隨著視窗大小改變介面：
目前 Google 翻譯頁面已經正式改版，有興趣的人可以點我玩玩看