就在本週稍早，美國密西根州的牛津高中 (Oxford High School) 發生了一起慘絕人寰的校園槍擊事件，導致了四位學生不幸身亡。年僅 15 歲的主嫌 Ethan Crumbley 立即因謀殺與恐攻等罪行而遭到當地警方逮捕，至於他的父母也因為涉嫌提供兇嫌犯案槍枝而以過失殺人罪名遭起訴。他們遭人指控並沒有注意到自己兒子正在策畫校園槍擊行動的徵兆。在這之前，校方曾多次向家長回報 Ethan 正在試圖蒐集彈藥，然而，他的母親對此的回應竟然是「我沒有在生你的氣，你必須學會如何不被抓到。」(LOL I’m not mad at you. You have to learn not to get caught)。然而，一間美國媒體在報導這個事件時，卻直接忽視了潛在的槍枝與家庭問題，再次將問題歸咎到了他們眼中的「暴力電玩」上。
雖然這確實是一場相當不幸的悲劇，但一間報導此起事件的美國媒體卻在第一時間試圖轉移大眾對於「槍枝氾濫」或兇嫌家庭因素等問題的注意力，再次將矛頭對準了電玩遊戲。由於兇嫌在犯案前曾經在社群媒體上留下一句「如今我成了死神，世界的毀滅者，牛津高中我們明天見」(Now I am become death, destroyer of worlds, See you tomorrow Oxford)，媒體 Inside Edition 並沒有打算放過以這點大做文章的機會，直接在報導中聲稱這是一句來自 Bethesda 旗下「暴力電玩」《異塵餘生 4》的台詞，並附上了一段毫無前後文的遊戲影片，展示了遊戲角色尼克瓦倫坦說出一樣的台詞。
??????????? pic.twitter.com/Yr49MFY2te
— (@Liv_Agar) December 4, 2021
然而，這位記者可能有所不知或根本沒有打算去查的是，這句名言其實是出自原子彈之父羅伯特歐本海默 (Robert Oppenheimer)。當他親眼見證了自己的發明到底有多危險後，就在悲憤下引用印度教史詩「薄伽梵歌」說出了這句經典名言。由於《異塵餘生 4》和這整個系列都是設定在一個核戰後的末日世界，出現對於這句名言的致敬當然也再合理不過。
令人哭笑不得的是，這其實並不是《異塵餘生 4》第一次因為真實社會暴力事件而無端成為了箭靶。因為某些不明的原因，在一支由美國前總統唐納川普政府所公開的「反暴力電玩」剪輯影片中，他們就直接斷章取義地挪用了這款遊戲的畫面，試圖轉移大眾對於美國步槍協會 (NRA) 的注意。