你是否曾經看著一整頁外文 PDF 文件感到閱讀吃力？Microsoft Edge 現在可以朗讀並翻譯 PDF 檔案，妳可以選擇一段文字，讓它幫你翻譯或大聲朗讀，然而現有的實作並沒有達到標準，這也是微軟正在測試並改進該功能的原因。微軟為 Windows 版 Microsoft Edge 至少推出了兩個新功能來提升使用者體驗。
Windows 版 Microsoft Edge PDF 閱讀器升級語言偵測，新增整頁翻譯功能
最新發現的 Windows 版 Microsoft Edge 最新 Canary 頻道中新增了一些新功能。這些功能 ID 是 msPdfLanguageDetection 和 msFullPdfTranslate。國外媒體 Windows Latest 嘗試在 Edge Canary 中強制啟用這些功能，但它們目前無法運作。儘管如此，msPdfLanguageDetection 功能 ID 可以解決 PDF 文件中文字翻譯的現有問題。當你想要將英文文件翻譯成另一種語言時，翻譯功能非常有用。當嘗試用另一種語言突出顯示一段文字時，該功能可以偵測到該語言或其內容，但會產生一些亂碼，因此，msPdfLanguageDetection 可以解決首次開啟檔案時未偵測語言的問題。
第二個功能 msFullPdfTranslate 可以為瀏覽器帶來全頁翻譯功能。目前，一次最多只能翻譯 3000 個字元，只有低於此限制，這些功能才會起作用。完整的 PDF 翻譯功能將消除此限制，讓你無需反白顯示段落、翻譯它並重複直到最後一頁，你將可單擊全文翻譯按鈕來翻譯所有內容。
提到 Edge 的內建 PDF 閱讀器，微軟最近確認預計刪除內建 PDF 引擎，轉而支援 Adobe。 Microsoft 已經向所有使用 Edge 的用戶推出了由 Adobe 支援的 PDF 檢視器，但有些人可能已經從「Edge://flags/」手動停用了整合。據微軟稱，原來的 PDF 引擎將於 2025 年正式退役。
同時，微軟計畫整理 Edge 瀏覽器的設定頁面。Microsoft Edge 的設定頁臃腫雜亂，為了解決此問題，微軟將在瀏覽器中加入快速設定和子清單，你可以透過快速設定來開啟經常造訪的選項，而不是無休止地捲動頁面來尋早設定選項。子清單將頁面細分為可呈現的方式，將使你輕鬆找到與功能/群組相關的所有設定，然後同時調整它們。Google Chrome 瀏覽器已經實施這種簡潔外型數年，Microsoft Edge 正在追上。
