雖然 ChatGPT、Gemini 等 AI 聊天機器人,也能做到建立雙語故事,但它們不是為語言學習而設計,因此學習起來不是那麼容易。而這篇要介紹的 DuoBook 多國語言學習工具就不一樣,除了能建立雙語故事,還提供發音、練習、以及追蹤學習進度的功能,甚至還有社群頁面,會顯示其他人建立的故事,感興趣的話可以直接拿來學習,對於想加強外語能力的人很值得試試。
DuoBook 多國語言學習工具,用 AI 建立你感興趣的雙語故事,進而提升外語能力
DuoBook 是一款專為語言學習打造的 AI 工具,基本上就三步驟:「1. 用 AI 生成你喜歡的故事內容」、「2. 開始閱讀」、「3. 開始學習」,支援超過 110 種語言,生成的故事內容還可以選擇難易度和長短,來滿足不同等級的學習者。
操作介面雖然只有英文,但這不影響學習內容,你一樣可以學習英文以外的語言,像是學習日文、韓文等等。
使用方式很簡單,進到 DuoBook 網站後,在畫面中的 Story Idea 輸入你想要生成的故事內容、標題,真的沒想法的話,也可以按底部的建議,或是隨機生成想法(Random Idea):
Languages 前面就選擇繁體中文,後面則是你要學習的語言,像我想要學習日文,就選 Japanese。Story Settings 的 Difficulty 是難易度,有三種等級:初學者、中階者、進階者。Story Length 故事長度一樣有三種,短、中、長,選好後就按下方的 CREATE BOOK:
使用前需註冊帳號,提供 Google 帳號快速註冊:
接著就會開始生成,速度還蠻快的,幾秒鐘就完成:
完成後,學習畫面就會長這樣,左邊是要學習的語言,右邊則是中文。亮起來的代表是當前學習句子,可以按最前面的播放按鈕,來聆聽發音:
如果聲音不喜歡,還可以更改其他,打開下方的 Voice 選單。語速、語調也能調整。如果你不想要每一句都手動按播放按鈕,可以把 Auto-Play 開關打開:
下方會有這故事內容所用到的主要單字,如果有不熟的,可以先到這邊預習:
學習完後,除了能再次建立新的故事,也可以進行練習:
按上方的 Practice 按鈕,就能開始練習單字。於選單選擇你要練習的語言單字,模式有兩種,選擇或打字,看你要怎麼練:
選擇題會出現四個選項,讓你選擇對的單字:
最後會統計你總共答對幾題、正確率多少,按下方 Review Mistakes 可複習錯誤單字:
Progress 可以查看學習紀錄和進度:
Explore 則會顯示其他用戶建立的故事,各種語言都有,如果覺得不錯可以直接拿來學習收藏: