國外有很多不錯的漫畫，都沒有提供中文，這時閱讀起來就不是那麼容易，而這篇要推薦一個還蠻好用的 Chrome 擴充功能：「漫畫翻譯 – 漫畫翻譯器 | 漫畫追蹤器」，可一鍵將漫畫中的外語，利用 AI 翻譯成繁體中文，而且是直接替換掉漫畫上的文字，也提供截圖、手動上傳漫畫模式，支援超過 100 種語言。
漫畫翻譯 Chrome 免費擴充功能介紹，不用再擔心看不懂國外漫畫了
「漫畫翻譯 – 漫畫翻譯器 | 漫畫追蹤器」是一款可自動辨識漫畫、韓漫、或任何漫畫圖片中的文字，並立即翻譯的擴充功能，只需 2～5 秒即可完成翻譯。並標榜不論是日本漫畫還是韓國 manhwa，都能在數秒內完成翻譯，不需下載、額外設定任何東西。
支援的網站非常多，官方表示超過 100 多個熱門漫畫／動畫／漫畫平台。不過要注意是，這款不是完全免費的工具，使用時需註冊帳號，每日提供 20 點免費額度，每翻譯一次扣 1 點。
按上方連結進到「漫畫翻譯 – 漫畫翻譯器 | 漫畫追蹤器」的 Chrome 商店頁面後，點右上角的加到 Chrome：
會跳出這訊息，按 “新增擴充功能”：
安裝完後，記得將這款擴充功能釘選到右上角，方便未來使用：
按一下擴充功能圖示，就會在側邊欄打開，使用前需註冊帳號，目前只支援透過 Google 帳號註冊。按 Login With Google 按鈕後，會打開這工具的官網，接著再點一次 Sign in wtih Google，完成授權就會登入了：
接著就打開你想要翻譯的漫畫，右邊會顯示每日配額，每 24 小時重置，每日給 20 點。下面可以設置目標語言，翻譯服務現在不能更改，只提供預設，另外還有截圖翻譯、翻譯上傳的漫畫兩種模式：
漫畫來自 MANGA Plus by SHUEISHA
將目標語言改成中文（繁體），然後按漫畫右上角的小圖示，就會開始分析並翻譯：
漫畫來自 MANGA Plus by SHUEISHA
等待幾秒鐘的時間，就會看到原本外文的內容，變成繁體中文了。不過目前有時候還是會出錯，像我翻譯的這格漫畫，下半部中間出現一條未知的繁體中文字：
漫畫來自 MANGA Plus by SHUEISHA
如果你懶的每一個畫面都手動按，「漫畫翻譯 – 漫畫翻譯器 | 漫畫追蹤器」也提供自動翻譯功能，就在小圖示的右下角，啟用後，下一張圖片會自動翻譯，但因為是自動，有可能會消耗更多使用額度，因此不太建議使用：
漫畫來自 MANGA Plus by SHUEISHA
翻譯一些圖片後，記得帳號旁邊的重新整理圖示，每日額度才會更新：
漫畫來自 MANGA Plus by SHUEISHA
至於翻譯品質，我是覺得還算不錯，比 Google 翻譯、微軟翻譯還要好。另外付費版部分，只有最高階才是無限額度，其他還是有每月額度限制，有興趣的人要注意一下。