「畫圈搜尋」是 Android 上最好的 AI 功能之一,它使根據手機螢幕上可見的內容搜尋資訊變得毫不費力。從 2024 年 1 月首次亮相以來,Google 僅透過歌曲搜尋和翻譯的支援讓畫圈搜尋變得更豐富。現在,Google 正在透過添加捲動支援來進一步完善翻譯。
Google 將賦予畫圈搜尋新的翻譯功能
目前,畫圈搜尋僅限於翻譯螢幕上可見的內容,如果你捲動或滑動,則必須再次觸發翻譯功能。從本質上來講,畫圈搜尋會擷取手機的畫面並翻譯靜態影像的內容,在緊要關頭時或許能起到作用,但當你瀏覽大型文件或投影片時可能就會讓人覺得麻煩。
Google 表示,透過新的更新,畫圈搜尋翻譯不會停留在單一畫面上,當你捲動畫面時,它將繼續翻譯螢幕上的內容,事實上,如果你切換應用程式,該功能甚至還能繼續使用。就像在 Google 翻譯應用程式中一樣,可以在螢幕上的浮動彈出視窗中切換翻譯語言。畫圈搜尋中的即時翻譯功能於 8 月中旬開放使用,它的工作原理似乎是使用 Android 的螢幕錄製 API。
畫圈搜尋已經提供一種快速簡便的方法來翻譯文字,尤其是影像,這種即時翻譯升級將使該功能更加強大。你在畫圈搜尋中呼叫翻譯的方式幾乎沒有改變,但如果沒有這新功能,畫圈搜尋只會翻譯螢幕上的內容,並在你進行任何捲動或滑動後中止。
Google 表示,畫圈搜尋中改進的翻譯功能將從本週開始推出,然而 Samsung 設備將獲得優先訪問權限,這可能表示最近的 Galaxy 旗艦產品都能擁有。如果你的 Android 手機是他牌產品,可能還需要等待幾週才能在手機上看到畫圈搜尋中的新功能。