現在很多人都會用 YouTube 學英文，而每當看到不懂的單字時，如果沒有安裝 Chrome 擴充功能，大多數人應該都是先按暫停，然後打開字典搜尋，這樣切換來切換去其實蠻麻煩的，特別是有很多單字不懂的時候。而這篇要介紹的 Wordbook.pro，是一款標榜專為 YouTube 學英文而生的線上服務，可以一邊看 YouTube 影片，一邊查詢不懂單字，而且是點一下單字就能查，甚至提供單字庫功能，讓你把不懂的單字加進來，方便以後複習，有需要的人可以試試看。
Wordbook.pro 專為 YouTube 學英文而生的線上服務，點一下即可查詢不懂的單字解釋
開始介紹前先提醒一下，這服務是國外開發的，因此字典部分也只有提供英文解釋，會比中文解釋更精準，但對於初學者來說，剛開始使用可能會覺得困難。
使用方式很簡單，進到 Wordbook.pro 網站之後，就把你要看的 YouTube 網址貼上，然後按下 Play：
這時會跳轉到下一個頁面，右側會顯示你查詢的單字歷史紀錄，左邊則是影片，點擊播放：
首次使用會有簡易教學，可以看一下。簡單來說就是底部會顯示即時字幕，當你看到不懂的單字時，就用滑鼠點一下，即可查詢字典解釋：
播放畫面長這樣，底部會顯示影片的即時字幕：
點一下不懂單字，就會跳出字典解釋，如果有不同詞性也會一同告訴你，如：下圖的 retired 有動詞和形容詞兩種。另外右邊還有提供單字搜尋功能，你也可以手動輸入要找的單字：
有需要的人，也可以加入自己的單字庫，按下方 Add to dictionary：
不過這功能需要註冊才能使用，註冊只需要輸入 E-mail 和密碼，不想曝光自己 E-mail 的人，可以考慮使用暫時信箱，像是 DuckDuckGo、Mail.io、Mail.tm：
單字庫長這樣，會列出所有你加入的單字，點一下即可查看解釋：
稍嫌可惜是，這款標榜 All-in-One tool for better YouTube Learning，但卻只有查單字的功能，感覺有一點少，應該還要加入整句翻譯、整句加入收藏、以及相關例句才對，甚至有一些測驗功能更好（而且還是搭配 YouTube 影片）。
除了這一個，先前我們還介紹過 Language Reactor、you-tldr、YouGlish 等這幾個 YouTube 英文學習工具也都不錯，可以試試看。
Test Your Vocab 則可以測試你目前大概知道多少英文單字，也是國外開發的，因此準確度應該很高。