幾天前 iOS 26 推出時，Apple 官方有發表 Apple Intelligence 繁體中文的介紹文章，因此讓人以為是不是開放了，結果測試後還是沒有，依舊顯示無法在繁體中文下使用。而這次是真的了！在稍早推出的 iOS 26.1 Beta 開發者版本中，只要更新之後，繁體中文就能開啟 Apple Intelligence，下面教你怎麼操作，也會整理有哪些 Apple Intelligence 功能你一定要知道。
升級到最新 iOS 26.1 Beta 版，就能使用 Apple Intelligence 繁體中文了
下方是我更新前的截圖，可以看到，iOS 26 正式版是沒辦法開啟 Apple Intelligence，會顯示「Apple Intelligence 無法在 iPhone 設定為中文（台灣）時使用」：
接著進到設定中的「軟體更新 -> Beta 版更新項目」後，選擇「iOS 26 開發者 Beta 版」，回到軟體更新頁面就會看到 iOS 26.1 Beta 了，需要 11.15GB 的容量。描述中雖然沒有提到任何關於 Apple Intelligence 支援繁中的資訊，但測試確實能打開了：
這邊也要提醒一下，這畢竟是開發者 Beta 版，穩定度會比正式版還差，因此如果你真的很在意這點，建議等正式版會比較好，正常來說開發者 Beta 版推出後 1~2 個月就會上線。
更新之後再次打開 Apple Intelligence 與 Siri 設置，就會看到之前的提示字句消失了，可以正常使用。一開始會需要下載模型，記得將 iPhone 接上充電和連接 Wi-Fi 環境：
Apple Intelligence 硬體需求，只有這些 iPhone 能用
Apple Intelligence 不是在每一台 iPhone 都能使用，必須是 iPhone 15 Pro 系列以上，這也意味著 iPhone 15、iPhone 15 Plus 以下的型號都無法使用，即便你更新到 iOS 26.1 Beta 版本也一樣。
此外，台灣有些 Apple Intelligence 功能還沒開放，Apple 在不同地區、語言／法規上有差異，因此不是每一項都能用到，如果你有特定想用的功能，可以先查詢看看能不能用，再決定是否要更新。
6 個你一定要知道的 Apple Intelligence 功能
1. 寫作工具
有了 Apple Intelligence 加持後，現在只要圈選文字，就會出現「寫作工具」，可以幫你改寫內容、整理重點、表格等，甚至是串連 ChatGPT 使用。
像是我在 LINE 輸入內容後，將我要改寫的文字選取起來，功能表中就會看到寫作工具，接著下方會跳出一個選單，除了自行輸入更動內容外，也有提供一些常用的功能，如：校對、改寫、平易近人、專業、簡潔、摘要、重點、列表、以及表格：
像我要求改成更有禮貌的說法和加長內容，Apple Intelligence 幫我從原本的「我想問一下什麼時候能夠收到通知」，改成「請問我何時可以收到通知？謝謝您的協助」。不過要記得是，Apple Intelligence 不會直接替換原本的文字，需要按「拷貝」或「取代」：
看到長篇內容時，也能藉由寫作工具來快速獲得摘要、重點或列表：
2. Genmoji 生成 AI 客製化表情
Genmoji 是一款能自由生成表情符號的影像生成工具，從鍵盤就啟用，代表說你可以在任何能輸入文字的地方，隨時生成你想要的表情。雖然生成的豐富性我覺得不如 Gemini，還是可以玩玩看，搞不好之後的更新大幅提升。
打開表情符號鍵盤，右上角就會看到 Genmoji 按鈕，接著就能在這邊創作：
你可以輸入你想要生成的表情，又或是從建議中讓 AI 發揮創意：
生成過的新表情，會收錄在表情鍵盤裡面，方便你重複使用：
3. 影像樂園
影像樂園就是 iPhone 內建的 AI 生圖工具，如果你有要什麼 AI 圖，可以直接從這邊生成，完全免費用且沒有任何限制。當然，生成品質一樣不如 Gemini 和 ChatGPT，提供的風格選項也偏少。
啟用 Apple Intelligence 後，就能找到影像樂園 App 並開啟使用，跟其他生圖工具一樣，輸入影像的描述，Apple Intelligence 就會開始生成，我輸入「一隻貓在海邊玩耍」：
會一次生成四張，有滿意的話，打開 … 選單即可找到儲存功能。目前提供生成的風格不多，內建部分有動畫、插圖、塗鴉，也可以切換到 ChatGPT，ChatGPT 就能設定任何風格，另外還有油畫、水彩、向量、日本動漫和版畫：
4. 去除照片中不要的物件
拍風景照時，偶爾都會發現有路人入鏡，有了 Apple Intelligence 後，你可以直接在照片 App 進行移除動作，不用再透過第三方 App 了。
使用方法也很簡單，打開你要移除物件的照片後，進到調整介面，右邊會看到一個新的「清除」功能，首次使用需要下載，完成後 AI 會自動辨識照片裡能清除的物件，並用亮光顯示：
這時只要點一下、輕刷或圈起來要移除的內容，該物件就會消失了。不過清除效果我覺得普普，碰到一些比較困難的畫面，可能會不太自然：
5. 用自然語言快速找到你要的照片
除了清除，現在找照片也能用自然語言了，也就是你不用管關鍵字，只需要輸入 “什麼樣的照片” 就可以，像我輸入「海邊的照片」，就會列出符合這結果的照片，這還蠻方便的：
6. 視覺智慧
現在的截圖介面有很大改變，除了就有功能外，還多了視覺智慧，也就是可以針對圖片內容向 AI 詢問或查詢。
這就是新的截圖後介面，下方多了詢問和搜尋功能，也能用手指標示圖片上的內容：
像是可以直接搜尋 Google 上類似的圖片：
又或是向 ChatGPT 詢問任何想知道的內容，如：這個東西可以在哪些地方買到：
視覺智慧的用法還蠻多，這邊只是簡單說明一下，大家可以多玩玩。
總結
除了以上，當然還有更聰明的 Siri，只不過就目前的使用體驗來說，Apple Intelligence 還是落後 ChatGPT、Gemini 等一大截，只希望 Apple 能趕快追上，在 AI 的賽道落後有點太多。